Bien, lo tienes todo bien en principio. Esa rom si es la que se te queda después de rootear, lo tiene todo, el busybox y el root.
Intenta descargar el superuser hecho por chainsdd, y actualiza el que tienes, ese superuser, cuando entras en rom manager, flasheas el recovery del clockworkmod y después le das a reiniciar en recovery, te debe preguntar por los permisos de superusuario, tienes que aceptarlos, si después de aceptar entras en la aplicación, en lugar de una pantalla negra, debe aparecerte la pantalla con una línea de comandos del rommanager, si pulsas en ella te debe dar opciones a permitir, denegar o borrar. Siempre debe estar en permitir, no hay que hacer nada más aqui, solo ir al rommanager y decir que quieres instalar la rom o reiniciar en recovery, cuando has aceptado los permisos, el teléfono debe reiniciar al recovery.
Si desde el pc, te vas a la ruta del android-sdk o de los archivos de rooteo, si ejecutas en una ventana de ms-dos, con el teléfono conectado por usb, el comando "adb shell" y después el comando "su" te debe de cambiar el prompt de "$" a: "#", eso quiere decir que tienes servicios de superusuario, si por el contrario no te cambia de simbolo el prompt, no tendrás acceso root, y además debería darte algun error.
Si lo haces desde la ruta de los archivos de rooteo, debes teclear " adb-windows shell " en lugar de "adb shell".
Como me acabo de dar cuenta que habías editado el anterior post, ya se que tienes bien todo, y tienes acceso root, sino el teléfono conectado al pc, no te daría la línea:" # ".
En la pantalla del superusuario no tienes que hacer nada, solo retroceder con la tecla de la flecha, y luego ir al rom manager para reiniciar en recovery instalar la rom, pero antes tienes que darle a la opción de flashear el útlitmo clocwormod y seleccionar tu modelo de terminal cuando vaya a descargarse el recovery a tu teléfono, esto es solo unos segundos, y deberías poder entrar al recovery.
Puedes usar también el recovery de los archivos de rooteo, entra a la pantalla del triángulo rojo, y conéctalo al pc por usb, luego desde la ruta en una ventana de ms-dos desde el pc, teclea "recovery-windows" y te aparecerá el recovery con letras verdes de modaco, desde ahí puedes instalar las roms que quieras, igual que con el rom manager, solo que es mas incómodo porque necesitas siempre un pc para hacerlo. Mete la rom que quiers instalar en tu tarjeta sd, y luego apaga y enciende el movil en modo recovery, conéctalo al pc, y ejecuta el shell de ms-dos, luego en el recovery verde, selecciona wipe data factory reset y luego flashear zip desde la sd, y selecciona tu rom, cuando termine reinicia y lo tendrás hecho perfectamente igual que con el rom manager, luego prueba a entra con el rom manager cuando hayas cambiado la rom, para saber si tenías algún problema, aunque yo creo que lo tienes todo bien.
No tienes que hacer el proceso de rooteo, ni el paso1, ni el dos, ni nada, pues ya eres root, solo entra escribiendo recovery-windows.
Saludos.