Puedes buscar en PlayStore "Led notificaciones".
Te aparecen varias aplicaciones que dicen funcionar como un LED de notificaciones en pantallas Amoled. No las he probado y no sé qué permisos requieren y cómo de seguras y funcionales son, pero puedes probar tú a ver si alguna se ajusta a lo que necesitas.
Un saludo.