[freebsd]

Normalmente es debido a que el coche no tiene permisos para acceder a la agenda, quizás en su día se denegó el acceso por error, has probado a eliminar del coche y teléfono el emparejamiento? Y volver a conectarlos, me parece lo más rápido.