A mi me sucede igual con el S22 Ultra. Tengo WiFi mesh con dos Tenda MW6, con red dual igual que tú.
A mi lo que me ocurre es que de manera aleatoria se me desconecta del WiFi o me pone conectado a WiFi sin conexión. En ese momento los demás dispositivos me funcionan correctamente. El teléfono se me cambia automáticamente a datos y puede tardar bastante tiempo en volver a poder conectarse al WiFi.
Ni idea de por qué será... pero parece que no se debe llevar bien con algunas Mesh