Yo tuve este mismo problema desde ayer de hecho tambien lo pregunte.
Vodafone tarda 24 horas en activar los datos en tu linea la voz llega antes. A mi me activaron la tarjeta el jueves de madrugada y hasta hoy viernes de madrugada no me ha funcionado el 3g asi que esperad 24 horas y ya vereis que os funciona.
P.D: Y si Gaby haciendo eso ya vale ;)