Según tengo entendido por todo lo leído, las baterías de Li-ion no tienen el problema de las antiguas baterías de Litio, no se estropean por andar cargándolo sin que esté vacía y esas cosas, solamente se van gastando con el tiempo por su uso, como todo en esta vida.
Es más, en muchos sitios recomendaban cargar nuestros móviles android siempre que puedas, independientemente del estado de la batería, ya que como su duración es tan corta, siempre es bueno tenerla al 100%.
Yo llevo unos 3 meses con mi Huawei u8650 conectándolo siempre en todas partes, llego al curro y lo conecto, llego a casa del curro y lo conecto, es más, rara es la vez que la batería llega al 20%.
Solamente una vez que pensé que no marcaba bien, la dejé descargar del todo, luego la puse a cargar hasta el 100%, reinicié en Recovery y advanced -> Wipe Battery Stats. Que también se recomienda después de la instalación de una nueva ROM.
Saludos.