Primero. Los test de velocidad en líneas móviles no son representativos de nada. ¿Por qué? Porque depende mucho de la distancia que hay a la antena, la gente que hay conectada en ese momento, la celda que te toca... Es un poco lo mismo que hacer un test sobre una red de ADSL.
Segundo. Es curioso que los softwares que lanzan los test de resultados en MB/s cuando deben ser en Mbps. Teóricamente si tienes una descarga de, por ejemplo, 50 MB/s serían unos 400 Mbps y dudo que hoy en día salvo casos puntuales, en red 4G o 4G+, se den esas velocidades.
Y tercero. Particularmente no cambiaría la SIM en un primer momento. Ya habrá tiempo de eso. Lo primero que deberías hacer es llamar a soporte de tu operadora -en la tienda eso no lo tratan- que te miren la línea, que te configuren el móvil, en definitiva, que te provisionen los servicios de forma correcta o que abran una incidencia. Que para eso están.
Edito. Por cierto. Si los problemas los tienes solamente en el interior de la vivienda, importante, las conexiones a día de hoy en ese espacio no se garantizan. Así que difícil te lo puedan resolver. Deberás mirar si te pasa también en el exterior. Suerte.