A ver, compañeros. Para despejar dudas y lo explico muy simple: Cuando "nació" el 4G, por problemas de infraestructura, sólo se usaba para datos y todas las llamadas iban por la red 3G. Pasado el tiempo y al mejorar la infraestructura en las redes 4G se empezó a permitir el poder elegir el hacer una llamada por la red 4G simultáneamente con los datos ; a eso se le denominó VoLTE (voice over LTE, o lo que es lo mismo, voz sobre 4G).
A día de hoy creo que casi toda la voz ya va por 4G sin marcar nada en el móvil (dependiendo de la saturación de una u otra red). Y en cuanto al icono, nunca lo vi en ningún terminal.
Un saludo,
Quimo