En la app nativa no se puede de ninguna forma, te recomiendo te busques la app lgcamara con ella podras configurar las teclas de volumen para tomar fotos

Enviado desde mi GT-S5830L usando Tapatalk