Según parece, además del adaptador es necesario un kernel que tenga activado el modulo para USB. Algo se consiguió con la Cyanogen y la V9. Además, cualquier USB que conectemos debe tener su propia alimentación, por lo que si vais a conectar discos USB debe ser a traves de un hub con alimentación externa.