Personalmente escogería el Samsung, el panel es mejor y cámara también. El X3 Lite lo veo muy descafeinado, creo que hasta Realme tiene mejor exponente en esa gama.
Sobre las transiciones, en todos mis móviles android las deshabilito siempre. No sabría decirte.