adb? Ni idea...
Respecto a lo del zip es como te han comentado. Se debe copiar el zip EN LA RAIZ DE LA SD no en ninguna carpeta porque sino no te lo detectará. Para acceder a través de la opción "install zip from sdcard".
La verdad que no tiene más misterio por lo que sólo me queda recomendar que revises el archivo es un zip y no otro formato, aunque esto ya lo habrás hecho.
Saludos!!!
