Solo podrás navegar en condiciones haciendo "anclaje USB" o "USB tethering", esa opcion solo está disponible en las roms cocinadas de CyanoGen y no recuerdo si en la nova lo tiene.
En ninguna ROM oficialse contempla esa opción y solo lo permite via wifi, lo que obliga a hacer al movil de router, lo cual lo enlentece enormemente.
Por tanto, si lo necesitas imperiosamente, instalate la RC0 que circula por los foros, suerte!