Puedes probar la aplicación Island, que hace uso de la función/usuario que ahora está oculta (que no desaparecida) Android for Work. Viene a ser lo mismo pero el usuario personal es Mainland y el de trabajo Island quedando completamente separados uno del otro.
No es que te haya hecho una definición muy técnica, pero creo que te hará el papel perfectamente.
Screenshot_20211118-112824_Work%20Setup.jpgScreenshot_20211118-112851_Work%20Setup.jpg