Las fotos no se duplican ocupando extra espacio si es esto que te preocupa.
Las fotos que lo metas en estas carpetas son las mismas fotos que las originales, solo que tu puedes verlo en 2 sitios diferentes.
Y si modificas en algún sitio de la fototeca siempre será modificado la misma foto, porque hay solo una con la diferencia que tu lo ves en varios sitios.
Si borras una foto de la carpeta creada siempre te pregunta si solo quieres quitarlo de album o borrarlo.
Si quitas de álbum, la original se quieda en recientes o por fechas.
Un ejemplo
Tienes 10 mil fotos y creas un álbum con fotos de tu hijo que ya tiene 10 años. Imagínate buscar todas estas fotos cada vez para enseñar a alguien tardarías mucho tiempo, pues creas un álbum y repasando toda la fototeca marcas solo las fotos de tu hijo y el programa lo indexa que tu quieres verlo en esta carpeta que has creado. Luego tú entras en esta carpeta y el programa solo te muestra las que has marcado y el resto está invisible, por decirte de alguna manera, pero siempre es la misma foto que está en algún sitio de tu fototeca de 10 mil fotos.
Espero que no te he liado aún más

