haber no lo e probado pero creo que si copias a una carpeta a tu pc todos los icono del quickpanel los re nombras guardado el orden de las barritas puntos y demás , debería salir en español EJEMPLO-
(quickpanel_icon_sonido_vibracion_on.png) luego los copias al zip le dices si a los cambios y a probar. ojo no lo e probado no se si funcionara , si te funciona dimelo...