Desde mi entendimiento, no necesitas nada más que activar la opción en Samsung Health como han comentado y poner el teléfono cerca de la cabeza con el micrófono hacia ti y cargando. La app de pago mensual es si quieres características premium.
Yo lo he activado sin necesitar instalar nada y no me ha detectado ronquidos pues no ronco.