Perdona, no me expliqué bien. Hay un foro sobre la grabación de llamadas, que te bajas la app de huawei según la versión de Emui a la que actualices. La instalas y ya vuelves a tener la app como si fuera nativa (vamos, la de Huawei).
Busca ese foro y descárgate la app.
Yo también la usé muchísimo en mi Honor 9 y me jodia mucho no tenerla en este. Pero tranquilo, que una vez la instalas, es como si te viniera de forma nativa tal cual la estás usando ahora.