Pues mira, yo creo que el apóstrofo debería ir en la eñe minúscula, el guión, lo pasaría a la coma minúscula y lo dejaría en el mismo sitio en mayúsculas, y los puntos suspensivos los pondría en el punto en mayúsculas...
Traigo aquí una imagen del teclado para poder discutirlo mejor...
(estas son tal y como están)
En el horizontal tres cuartos de lo mismo, claro...