jhcarmona, no tienes el clockworkmod instalado, eso seguro, ya que el menú debería ser otro en el recovery. Tampoco parece que haga bien el downgrade, la verdad es que no sé que decirte compañero.
mr aingeru, lo unico que se me ocurre para que el flash_image no lo encuentre, es que no esté. ¿seguro que has descomprimido el "clockworkmod.rar" donde dentro están los archivos flash_image y recovery-clockwork-2.5.0.1-buzz.img? supongo que no estará tampoco en una carpeta ¿no?
si eso lo tienes vien, intenta volver a bajar el archivo, no sea que esté mal, o cambiar la sdcard, pero lo dudo...
Ya dirás....