Salió con bugs la última estable eu 12.0.4. Por lo que leí en los foros de miui eu, tienen el mismo problema que comentas, además de problemas para compartir fotos y videos a Facebook e Instagram desde la galería y cámara. Yo la probé con una instalación completamente limpia, y no tuve el problema de las miniaturas que comentas, sin problemas en la galería. Pero la grabación de pantalla está rota, aparece un mensaje de error y pierdes el audio temporalmente al intentar grabar la pantalla. Aparte de eso no note más bugs, pero la desintalé y volví a havoc OS, la rom más confiable para mi. Saludos