No es un caso puntual el del Nord. Lo he probado con un redmi note 8t y ocurre lo mismo: Al activar la zona wifi se desactiva del wifi de mi casa y al conectar con el wifi de mi casa se desconecta la zona wifi del móvil. Solo funciona con los datos activados.
También t comento que con mi móvil anterior (Huawei P10), podía usarlo como repetidor de la señal wifi de mi casa, hacia un viejo portátil.
Desconozco si será algo habitual de las nuevas generaciones de móviles o es exclusivo de los de gama alta.