Precisamente yo lo entiendo como dice elcieza.
La acepción que citas de explotar como explosionar es intransitiva, al decir que "llegan a explotar el teléfono", explotar actúa como verbo transitivo; sería correcto en cambio si hubieran dicho "llegan a hacer que el teléfono explote".
