Sentencia absolutamente lógica y basada en derecho.
La Unión Europea tiene un problema de armonización del impuesto de sociedades.
No han tenido que pagar a nadie, ya que existe una normativa sobre impuesto de sociedades en vigor en Irlanda y esa normativa la que se ha acogido Apple.
Es así de sencillo, no te pueden sancionar por cumplir una normativa soberana no diseñada ad hoc para ti.
La culpa de esto la tiene la Unión Europea e Irlanda, en ese orden.