Nos pasa a todos, con la app del movil abierta conéctate al wifi de casa con el reloj, entonces en la app del movil te pide la clave WiFi, y una vez se conecta ya actualiza y se soluciona todo, incluido el idioma, mientras no te conectas al WiFi no actualiza.