Y por que no te instalas el APK de los servicios de google igual que se hace con los telefonos y tablets que se compran en china que no los trae instalados.
Yo tengo varios que venian en chino y en ingles sin servicios de google y funcionan perfectamente, sin root sin twrp y sin cosas raras.