Te voy a ir a indicar lo que yo hago.
Con una grabadora de voz grabo la voz de un contacto y esa grabación la asigno como tono de llamada de ese contacto y si no tuviera la voz de ese contacto me grabo yo diciendo el nombre de ese contacto un rollo ya pero no veo de otra forma