Hola, pues llame al Teléfono de Xiaomi oficial y les expliqué el problema. Les mandé un email con el mismo mensaje y capturas que puse aquí y al día siguiente se pasó un mensajero a por el móvil.
8 días después lo han devuelto, y en la factura, el desglose de reparacion dice: Cambio de placa - AFTER SALE MAINBOARD ASSY-MI8lite-International.
El teléfono lo hemos probado y ya funciona perfectamente. Por supuesto, no hemos tenido que abonar nada. Xiaomi se ha encardo de todo, por lo que encantados con el servicio que nos han prestado.