No se si se refiere a lo mismo pero en Ajustes>Salud>Datos médicos puedes poner todos tus datos en caso de una emergencia médica, se accede desde la pantalla de bloqueo pulsando donde dice “SOS”.
Desconozco si se puede dejar mensajes libres en la pantalla de bloqueo pero creo que no, si no es por temas médicos podrías hacer un fondo de pantalla con el mensaje que quieras, editándolo, y ponerlo como fondo de pantalla de bloqueo por ejemplo.