puede que el terminal te haya fallado en su momento, por x motivos. Pero estás achacando tambien al terminal un fallo tuyo. Es de lógica que si haces una copia de seguridad y cambias de terminal, si no has restaurado la copia antigua, la nueva que vas a hacer reescribe la anterior. Era tan fácil como restaurar simplemente la copia de whatsapp para no haber perdido nada...que no hay espacio?? pues no hagas copia de seguridad, no creo yo que en 4 días hayas escrito lo indecible como para tener que guardarlo.
pero lo dicho, no hagas responsable a un dispositivo de un error que has cometido tu.