
24/04/20, 15:43:31
|
 |
Usuario muy activo
Mensajes: 5,109
|
|
Fecha de registro: sep 2010
Localización: El Botxo
Mensajes: 5,109
Modelo de smartphone: realme gt master edition
Versión de ROM: android 12
Versión de Radio: Soy más de la SER
Tu operador: Lowi
Mencionado: 61 comentarios
Tagged: 0 hilos
|
|
Cita:
Originalmente Escrito por Menncey
Buenos días compis. Decidí pillarme el Xiaomi Redmi Note 9S por sus buenas características, después de meditarlo con el Realme 6 (por cierto, que opináis ?). Sin embargo, me encuentro con que la tienda oficial de Xiaomi en Aliexpress china, "Xiaomi Online Store", me dice que por favor cancele porque no me lo van a enviar.
A alguien más le ha sucedido algo similar??
Hello friends, approximately when will be the smartphone sent?
Respuesta:
dear
so sorry for that, due to the epidemic, we can not ship this goods to your country for the time being, could you pls choose the other reason and cancel the order? hope to hear you asap.
Querido
Lo sentimos por eso, debido a la epidémia, no podemos enviar estos productos a su país por el momento, ¿podría elegir el otro motivo y cancelar el pedido? Esperamos hear lo antes posible.
De nuevo pregunto:
So it won't be send?
yes, can not ship now, hope you can cancel the order.
Sí, no se puede enviar ahora, esperamos que pueda cancelar el pedido.
Alibaba Translation
|
Tienda de la propia xiaomi no creo q sea...
|