Es conocido que las capas chinas gestionan la RAM de forma más agresiva, pero a mi lo que tú dices no me pasa, o al menos no de forma tan exagerada. Estoy en EMUI 10. Y llevo prácticamente todas esas configuraciones de batería en gestión automática.
El móvil es nuevo o llevas ya un tiempo usándolo? Porque si que es verdad que al principio notaba que me cerraba mucho más las apps en multitarea. No se si eso tiene que ver con el aprendizaje que la inteligencia artificial se supone que hace de tu uso. En mi caso al principio si me que me cerraba más apps y con el tiempo mejoró bastante diría yo.