Me ha pasado algo parecido y luego de estar al borde de llorar esto es lo que hice, el mejor resultado que obtuve fue quedarme con Pixel experience, sin twrp ni magisk, pero el telefono funcionando.
Nunca pude volver a rom stock mediante Miflash.
Primero prueba si sigue el bootloader desbloqueado.
Luego por ADB flashea el twrp
https://www.thecustomdroid.com/insta...i-mi-a3-guide
en el recovery twrp flashea la rom pixel, tuve que intentarlo varias veces, la mayoría me decía sin SO, hasta que luego de varias wipe e instalaciones fallidas (no sé por qué) en una de esas arrancó.
Espero que te sirva.