Ver Mensaje Individual
  #7  
Viejo 15/12/19, 18:22:02
Array

[xs_avatar]
nachopr nachopr no está en línea
Usuario muy activo
 
Fecha de registro: jul 2009
Mensajes: 4,494
Modelo de smartphone: Galaxy S

 Cita: Originalmente Escrito por NickFury69 Ver Mensaje
Pues no sé cómo lo tendrás en el GT2 pero yo en el GT1 si tengo y eso que el GT2 tiene un par de deportes más.

Ya tienes usar bicicleta en interiores pero también tienes que tener otra en exteriores que se llama Paseo, tiene la foto de la bici, a lo mejor la traducción no es la más adecuada...

Y a parte de nadar en interiores también tienes que tener la de nadar en exteriores, es el mismo dibujo pero con un sol...

Es más, también deberías tener la opción de triatlón que a parte de correr incluye bicicleta y nadar. Lógicamente
Efectivamente nadar en exteriores está.

Y lo de 'paseo' tambien. Pero vamos no me jodas que han traducido 'paseo' en vez de 'bici en carretera' o 'bici de montaña'... que esa es otra. Cuando veia y leia reviews del cacharro, hablaban de 'multitud' de deportes soportados. Pues mira que yo hago pocos y se me queda corta!!!!

Por otro lado, lo de las traducciones, es demencial. Y yo que pensaba que Huawei estaba por encima de Xiaomi. Madre mia que chasco... que chasco!!!!
Responder Con Cita