Puedes hacer una captura de pantalla desde el TWRP ?
Se guarda una foto si aprietas el botón power y volumen abajo a la vez.
Así veré que particiones son las que tienes y si tienes seleccionado el almacenamiento correcto, porque la foto que he enviado no tiene ninguna particion SYSTEM ROOT...