Efectivamente, como tú dices, no debería generalizar ni dar por hecho que a todos les pase lo mismo. Yo lo que hice fue desinstalar la cámara y borrar todos los archivos asociados a ella (excepto alguno que no he podido quitar), e instalar desde cero y, en la carpeta "Archivos de programa" no había nada instalado sobre la cámara. De hecho, en el registro algunas entradas hacen referencia a ésta carpeta y otros a "Program Files". También me he dado cuenta de que el "CAB" que has aportado NO aparece por ningún lado y quizá esté en él la solución. A lo de no haber otra opción, me refería a lo de que sólo está en inglés, el mal traducido español que sale es por los restos del archivo original, no a que no haya otro tipo de instalación. Mal explicado por mi parte. Pido disculpas publicamente y te agradezco la aclaración.
"Dile a un sabio sus errores y te amará, porque será más sabio aún"