Me auto respondo por si le sirve a alguien de ayuda:
Resulta que uso ad away, esa aplicación que sirve para quitar publicidad reescribiendo el archivo host. Esa es la culpable, si la desactivo vuelve a funcionar perfectamente. Ahora mi duda es... Se podría añadir alguna excepción o algo para que no interfiera con el modo pip?