Bueno probando no arranca la imagen. La descomprimo y se llama recovery.img, la renombro como PB99IMG.img, reinicio y el bootloader no la pilla. Aparece un mensaje que se quita rápido, no llego ni a leerlo.
Si entro en la opción de recovery en la que aparece el mensajito del
Y doy vol- + power me aparece este menu:

No se ve muy bien, pero la opción que está debajo de la marcad pone: Apply sdcard update.zip
¿Es ahí?