Eso no tiene nada que ver con el root, eso es por una mala instalación de la rom o porque le instalaron una rom para un modelo o cust diferente. En este caso creo que lo mejor es pasarlo a libre con este tutorial
https://www.htcmania.com/showthread.php?t=1428294
O también creo que podrías probar a instalar rooms para el lx3 con el método dload y talvez logras dar con el cust original, pero no se si funcione.