Por lo que he leido en ese post lo de la resistencia y el montaje del cable es necesario solo si el movil no te reconoce el programa o los drivers al pulsa las teclas para que te lo pille, si te lo reconoce sirve el cable usb normal, eso si hay que hacerlo en WinXp por lo que parece.
Por cierto que siendo un espaņol que raro que no postee por aqui o por htcspain