En el caso de Yoigo en concreto, te puedo decir que es terminal son ninguna capa de ellos, las actualizaciones vienen directamente de Huawei. Pero como va escalonado es lo que hay. En caso Vodafone Movistar y Orange por ejemplo tienen software metido por ellos y las actualizaciones suelen llegar más tarde.