Voy a dar algunos detalles técnicos para explicar de manera concreta el por qué de esto.
Android One NO permite a las marcas modificar el framework, lo único que pueden tocar es el kernel.
Por ello, a comparación de MIUI, Xiaomi no puede añadir un toggle que permita activar o desactivar HBM.
Solo disponen de dos soluciones, activar HBM por defecto(yo no lo haría) o implementar alguna función en el kernel que lo active cuando sea necesario sin necesidad del framework(costoso, requiere tiempo y Xiaomi no tiene ganas de ello).
Muchos han sugeridos aplicaciones con acceso root(sistema) pero sería necesario el framework para hacer de puente(proxy) entre la app y el kernel, debido a que las aplicaciones de sistema no puede acceder al kernel directamente.
Xiaomi quizás ha pecado de poner un panel con uno nivel bajo de nits, pero no es para nada culpa de Android One, ellos sabían de antemano que sistema iban a correr antes de crear el dispositivo.
Espero que se entienda todo el mensaje 😅