Pregunta estúpida: se puede copiar ese texto?
También puedes probar el traductor de Google con imágenes, no recuerdo cómo se llama la app.
Yo desbloqueé ayer mismo un Redmi Note 7 y no me salió en ningún momento ese error. Estás seguro de que en Opciones de desarrollador has activado Desbloqueo de OEM y has metido tu cuenta Xiaomi?