Muy buenas,
hace un tiempo que tengo cables OTG que tienen la misma funcion del dispositivo que tu indicas. Nunca he tenido ningun problema. Para las transferencias de archivos, te crea una carpeta que se llama USBSTORAGE (te digo de memoria) y hay metes los archivos que te interesen.
Para quitar el pendrive, bajas la cortina y picas donde te figura la unidad y con eso puedes retirarlo sin problemas.
Te dejo mi hilo de venta para que veas las fotos de mis cables:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=271996
Saludos, espero haberte ayudado.