¿No sera porque en sus ajustes de privacidad tienen marcada la opción "nadie", o solo "mis contactos" para mostrar la foto de perfil?

De todas formas revisa si en los ajustes de whatsapp tiene bloqueado algún permiso que impida ver las fotos de los contactos.