1) Cambiar a datos móviles simplemente cambia a los datos cuando la conexión es inestable.
2) La opción de activar WiFi automáticamente no hará mucho, ya que lo llevas siempre activado.
3) El Hotspot es sólo para que tu puedas dar internet a otros equipos; tu equipo se convierte en un router y otros se conectan a él para dar internet. Esto se usa pocas veces.
4) Esa opción no sé qué realmente hace, pero según la descripción, se supone que es trata de facilitar el compartir archivos entre dispositivos.
5) No tengo idea de cómo mostrar o esconder iconos, ya que esto es manejado por Android según las condiciones; yo pensaría que con Good Lock se podría, pero por ahora no lo llevo instalado.
Espero haya resuelto tus dudas.