Eso pasa en los terminales con "notch". Pasa lo mismo en el recientemente lanzado MI9. Se supone que Xioami esta al corriente y en alguna actualización via OTA lo arreglará pero a saber....
Por lo visto no hay espacio suficiente para las notificaciones, por lo que aparecen un momento pero en cuanto se activa la pantalla desaperecen. Tienes que desplegar la barra de notificaciones hacia abajo para ver realmente las notificaciones pendientes.