Bueno, pues buscando he encontrado una ROM no oficial de Lineage. No la he probado, pero por si a alguien le interesa, dejo el enlace aquí.
https://www.cyanogenmods.org/forums/...r-xiaomi-mi-9
Edito: parece ser que el proyecto de ese enlace está parado o tiene algún problema. Han quitado la ruta a las descargas.