bueno pues despues de mucho probar lo he conseguido. tras los continuos cuelgues por el fallo de la wifi actualice a la 2.3.4 con odin ya que la oficial de movistar aun no habia salido. ahora por problemas de la vibracion que no funciona bien (aunque empiezo a pensar que es culpa de la 2.3.4) he tenido que volver a la Froyo 2.2.1 (XECKD1) de movistar para no tener problemas con la garantia.
he istalado ni se sabe cuantas rooms pero al fin lo e conseguido.
para volver a instalar froyo debemos descargar de samfirmware los dos siguientes archivos:
-S5830BGKD1 ## CSC = XECKD1 COOPER.OPS 2.2.1 2011 April (Seccion Providers firmware)(Movistar)
http://hotfile.com/dl/119583529/b657...BGKC1.rar.html
-S5830XWKB7 ## COOPER.OPS MULTI-CSC-OXXKB6 2.2.1 2011 February 28 (seccion europe firmwares)
http://hotfile.com/dl/112095746/7fef...XWKB7.rar.html
la contraseña es:samfirmware.com
una vez descargados debemos istalar con odin el S5830XWKB7 (es un full package) tal como indica el tutorial:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=270026
despues de istalarlo entonces repetimos la operacion con el BGKD1(one package) tal como pone en el tutorial y cuando acabe ya tenemos la version de movistar de nuevo istalada
es importante istalar primero XWKB7 porque sino al instalar BGKD1 da error. solo e conseguido intalarlo usando primero ese, con el resto de las versiones de froyo 2.2.1 al instalar encima la version de movistar da error (sale todo el rato un cartelito de forzar cierre).
ademas el KIES vuelve a reconocer el movil asique cuando salga la actualizacion oficial se podra actualizar( sale el cartel de no hay actualizaciones y no como antes que ponia que ese firmware no se podia actualizar).
bueno pues ya sabeis! a recuperar todos la garantia! y a meterle la version oficial en cuanto salga! si teneis alguna duda preguntar y os ayudo en lo que pueda. saludos y espero que os sirva de ayuda