Es un problema con alguna aplicación con permiso de "mostrar encima de otras aplicaciones".
Algún gestor de portapapeles, gestos en pantalla, ventanas flotantes... Hay varias posibilidades. Vete probando.
When the winds of change blow, some build walls, others build windmills